AC | יב מפר מחשבות ערומים ולא-תעשנה ידיהם תשיה
|
ASV | He frustrateth the devices of the crafty, So that their hands cannot perform their enterprise.
|
BE | Who makes the designs of the wise go wrong, so that they are unable to give effect to their purposes.
|
Darby | He disappointeth the devices of the crafty, and their hands carry not out the enterprise.
|
ELB05 | Der zunichte macht die Anschläge der Listigen, und ihre Hände führen den Plan nicht aus;
|
LSG | Il anéantit les projets des hommes rusés, Et leurs mains ne peuvent les accomplir;
|
Sch | er vereitelt die Anschläge der Listigen, daß ihre Hand nicht helfen kann;
|
Web | He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.
|